Kolejna wpadka z data waznosci produku !! wyd. z dn. 22.12

michal_m · Gość

Naprwawde staje sie to juz zenujce - te teleexpressowe dowcipy sa juz
naprawde beznadziejne - prosilbym o dokonanie selekcji i umejetne ocenienie danego produku.

Dzis na koniec ywdnaia znow tymrazem p. M. Orlos zaprezentowal dowcip - tematem ktorego byl jakis produk kupiony w polsce z now kwestia kireci sie wokol daty waznosci produku. Z prawej strony bylo wypisane po polsku Data produkcji i pod spodem bodajrze data waznosni a obok bylo wypisane arabskim alfabetem jakies znaczenia na koncu ktorych byly ewidentnie postawione dwukropki ":". Jak redektozy zapewne wiecie arabski zarowno czyta sie jak i pisze z prawej na lewa wiec nie zartujcie sobie beznadziejnie z tego ze Data waznosci zostala wyrazona po arabsku - Tam bylo napisane to same co po polsku a dat nie bylo wogole wypisanych !!!!

Boze ludzie zrozumcie pewne sprawy - nie potraficie nawet dobrze na koniec rozbawic telewidza !!

Chyba zaloze koncik dla tych reklam i bede krytykowal wasze pomyslo wybrane egzemplarze dowcipow Smile

)

Prosze o odpowiedz

Arek

No, ale tam nie było polskiej daty, a tylko te arabskie napisy i chyba redakcja miała prawo wziąć te arabskie napisy za datę. Tak czy inaczej polskiej daty nie było, a to już nie wina Teleexpressu.

michal_m · Gość

Prosze sobie przegladnac ten skecz jeszcze raz i zobaczy pan ze ewidentnie widac ze na koncu napisow po arabsku jest dwukropek wiec nie mozna tego traktowac jako dane a dat tam wogole nie bylo - wiec bzdura jest taki zart bo majac wprawne oko nikt nie popelnil by takiej gafy wstawiajac taki tekst - logika logika i jeszcze raz logika Smile

pozdrawiam i zycze udanych jednak skeczy